Descripción: James está de vuelta a casa, donde las cosas parecen no haber cambiado. Sus hermanastras siguen contándose secretitos en medio de la noche, y como hacía hace años, él se cuela entre las dos para hacer de esas cosas que no se pueden hablar de ellas.