Descripción: La cooperación entre diferentes cuerpos de policía siempre supone una ardua tarea. Menos mal que la recién llegada capitana de la policía montada de Canadá está por la labor de compenetrarse con su compañero haciendo lo que mejor sabe: cabalgar.